La tradition islamique est, en tant que « sceau de la Prophétie », la forme ultime de l’orthodoxie traditionnelle pour le cycle humain actuel. Les formes traditionnelles qui ont précédé la forme islamique (Hindouisme, Taoïsme, Judaïsme, Christianisme,…) sont, dans leurs formulations régulières et orthodoxes, des reflets de la Lumière totale de l’Esprit-universel qui désigne Er-Rûh el-mohammediyah, le principe de la prophétie, salawâtu-Llâh wa salâmu-Hu ‘alayh.
Merlin dictant l'histoire à Blaise. « L’Histoire de Merlin » de Robert de Boron, manuscrit du XIIIe s, BNF. Le Saint Graal (1) M. Arthur Edward Waite a fait paraître un ouvrage sur les légendes du Saint Graal (2), imposant par ses dimensions et par la...
« Allâh a fixé par écrit : « en vérité, Moi et Mes envoyés nous serons vainqueurs ! » En vérité Allâh est fort, hors d’atteinte ! » (Cor. 58, 21) W. B. Seabrook – Aventures en Arabie (Gallimard, Paris) - Ce livre, comme ceux du même auteur qui ont été...
Coran, sourate Tâ-Hâ, versets 14-16. LE DIX-SEPTIÈME TAWHÎD provenant du Souffle du Tout-Miséricordieux, c'est la Parole du Très-Haut : ...et Moi, Je t'ai choisi Ecoute donc ce qui a été inspiré En vérité Moi (Je suis) Allâh Pas de Dieu si ce n'est Moi...
Miniature en ouverture du Zubdat at-Tawârikh (Musée de Topkapi, 1583), représentant la Terre, les sept cieux planétaires, les sept pôles, les douze signes du zodiaque, les vingt-huit mansions lunaires et les huit anges porteurs du Trône. Il n’est donc...
Bâdarâyana Brahma-Sûtras Le Vêdânta, contrairement aux opinions qui ont cours le plus généralement parmi les orientalistes, n’est ni une philosophie, ni une religion, ni quelque chose qui participe plus ou moins de l’une et de l’autre. C’est une erreur...
Cheikh Abd al-Wâhid Yahyâ (René Guénon) au Caire. Pour bien comprendre la doctrine du Vêdânta en ce qui concerne l’être humain, il importe de poser tout d’abord, aussi nettement que possible, la distinction fondamentale du « Soi », qui est le principe...
Miniature peinte : Le Sacrifice d'Abraham (Seyidnâ Ibrâhîm), Chiraz, 1410-1411, collection Gulbenkian (Lisbonne). LE VOYAGE DE LA GUIDANCE OU LE VOYAGE D'ABRAHAM, L'AMI INTIME – SUR LUI LA PAIX –. « Je vais vers mon Seigneur ; Il me guidera » (37: 99)....
Illustration : La pierre de Suèvres. Vue de A. de Mortillet, publiée par M. E.-C. Florance en 1909 et reprise par Paul Le Cour dans « Atlantis » en 1928. Symboles fondamentaux de la Science sacrée , Chapitre X : La triple enceinte druidique (1) M. Paul...
Miniature peinte : Ascension du Prophète - sur lui la grâce et la paix ! - au-dessus de la Kaabah. Manuscrit Khamseh par Nezami, 1494-1495, British Museum. – REMARQUES GÉNÉRALES – Aperçus sur l’Ésotérisme islamique et le Taoïsme , C.R. dans Voile d’Isis,...
Miniature : Les quatre anges porteurs du Trône. Manuscrit des ‘Ajâ’ib al-makhlûqât wa-gharâ’ib al-mawjûdât, al-Qazwinî, XVIe siècle. - LE VOYAGE DE LA COLÈRE ET DU RETOUR - Dieu – exalté soit-Il – dit : « Et lorsque Moïse revint vers son peuple, en colère,...
Calligraphie : Lâ hawla wa lâ quwwata illâ bi-Llâh, « Ni puissance, ni force si ce n’est par Allâh ». La supériorité du savant d’entre les hommes sur le savant d’entre les jinns, relative aux secrets du gouvernement ésotérique (1) et aux propriétés essentielles...
El Patio de Los Leones - Alhambra. Voir commentaire en bas de page. Nous avons eu déjà, au cours de nos précédentes études, l’occasion de faire allusion, à propos des symboles du Centre, aux doctrines traditionnelles de l’Extrême-Orient, et plus spécialement...
Miniature en ouverture du Zubdat at-Tawârikh (Musée de Topkapi, 1583), représentant la Terre, les sept cieux planétaires, les sept pôles, les douze signes du zodiaque, les vingt-huit mansions lunaires et les huit anges porteurs du Trône. Les sept cieux...
Nous avons eu bien souvent déjà à signaler les travestissements divers que, consciemment ou inconsciemment, les Occidentaux font subir aux doctrines orientales qu’ils prétendent étudier : inconsciemment, quand il ne s’agit que d’une incompréhension tout...
Miniatures : Hiérarchies angéliques. Manuscrit des ‘Ajâ’ib al-makhlûqât wa-gharâ’ib al-mawjûdât, al-Qazwinî, XVIe siècle. D’après la tradition kabbalistique, parmi ceux qui pénétrèrent dans le Pardes (1), il en est certains qui « ravagèrent le jardin...
Manuscrit de cosmogonie islamique figurant les quatre anges porteurs du Trône avec têtes de taureau, de lion, d'aigle et d'homme. Nous venons de dire que, dans les civilisations qui possèdent le caractère traditionnel, l’intuition intellectuelle est au...
Ancienne mosaïque grecque (angle) avec représentations de nœuds de Salomon (‘Uqdat Seyidnâ Sulaymân). Nous avons déjà indiqué ce que nous entendons par le « préjugé classique » : c’est proprement le parti pris d’attribuer aux Grecs et aux Romains l’origine...
Nous avons déjà vu, dans ce qui précède, que l’étendue n’est pas purement et simplement un mode de la quantité, ou, en d’autres termes, que, si l’on peut assurément parler de quantité étendue ou spatiale, l’étendue elle-même ne se réduit pas pour cela...
Aux considérations que nous avons exposées sur la « pierre angulaire », nous pensons qu’il ne sera pas inutile d’ajouter quelques précisions complémentaires sur un point particulier : il s’agit des indications que nous avons données sur le mot arabe rukn,...
A droite, directions de l’espace et Noms divins : al-Hayy (le Vivant) au centre, al-‘Alîm (le Savant), al-Murîd (Celui qui veut), al-Qâdir (le Puissant), al-Mutakallim (Celui qui parle), as-Samî’ (Celui qui entend), al-Baçîr (Celui qui voit). Certains...
Kitab al-Bulhān - Sept climats : illustration du second climat (al-iqlîm ath-thânî) en correspondance avec Jupiter (al-mushtarî), le pôle du Ciel et le Badal qui gouverne le Climat. Muhy-d-Dîn dit encore ceci au sujet de cette catégorie initiatique (Futûhât,...
« Dans certaines formules ésotériques, le nom d’Er-Rûh est associé à ceux de quatre anges par rapport auxquels il est, dans l’ordre céleste, ce qu’est, dans l’ordre terrestre, le Prophète par rapport aux quatre premiers Kholafâ » Suivant les données...
Les indications qui précèdent permettent de comprendre la coexistence, dans l’unité essentielle d’une même doctrine traditionnelle, d’une multiplicité de points de vue qui n’affecte en rien cette unité. D’ailleurs en toutes choses, chacun apporte évidemment...
Le désordre moderne, nous l’avons dit, a pris naissance en Occident, et, jusqu’à ces dernières années, il y était toujours demeuré strictement localisé ; mais maintenant il se produit un fait dont la gravité ne doit pas être dissimulée : c’est que ce...
Nous venons de voir qu’il y a des cas où la distinction des deux domaines exotérique et ésotérique n’apparaît pas comme absolument tranchée, du fait même de la façon particulière dont sont constituées certaines formes traditionnelles, et qui établit une...
